やっぱり今日はコレ!「Al Green」から「Sha La La Make Me Happy」です。
つっこみ歓迎!! コメントの返信は遅くなりますがお許しを・・
- Sha La La Make Me Happy -
「YOU」必要があります「TO」が、「WITH」メインです
YOU OUGHT TO BE WITH ME
アルグリーン。
Al Green.
（A。
(A.
グリーン。
Green.
ワット
W.
ミッチェル。
Mitchell.
。
A.
ジャクソン）。
Jackson)
真下に座って、私と話してください。
Sit right down and talk to me.
あなたがどうであるべきにしたいか。
about how you want to be.
あなたが、私といるべきです。
you ought to be with me.
あなた。
ya.
あなたが、私といるべきです。
you ought to be with me.
人々がそうするものについて考えること。
Thinking about what people do.
私があなたを愛している方法について話すこと。
talking about how I love you.
何も彼らが言うものにないと思うこと。
thinking there's nothing to what they say.
あなたが、私といるべきです。
you ought to be with me.
とにかく。
anyway.
彼らは、我々がするのを見たくありません。
They don't want to see us do.
我々が必要とする動物の全て。
all of the dumb things we want to.
あなたが、私といるべきです。
you ought to be with me.
あなたが、私といるべきです。
you ought to be with me.
あなたは、私の時間を浪費する必要はありません。
You don't have to waste my time.
あなたが私の友人でありたいならば。
if you want to be a friend of mine.
あなたは否定されることができて、逃げることができます。
you can be denied and walk away.
そして、後日の間あなたの背中を回してください。
and turn your back for another day.
あなたは、そういう女の子であるべきです。
You ought to be the kind of girl.
それは、この旧世界を明るくすることができます。
that can brighten up this old world.
そして、わかるのは難しいです、理由はあなたと私です。
and it's hard to see why you and me.
首尾よく一緒にあることができません。
can't be together happily.
私は、わかろうとしています。
I'm trying to realize.
一部の他の人といるあなた。
you being with some other guy.
私は、理由を知りません。
I don't know the reason why.
私が死ぬまで、あなたが私といるべきです。
you ought to be with me until I die.
(私が死ぬまで、あなたが私といるべきです)。
(you ought to be with me until I die)
私は、私の時間を浪費したくありません。
I don't want to waste my time.
あなたが私の友人でありたいならば。
if you want to be a friend of mine.
私は、あなたをきつい状態に保ちたいです。
I want to hold you tight.
正しくあなたを愛してください。
love you right.
あなたの夜に良い感覚を置いてください。
put good feelin' in your night.
